4. März 2024

Magie der Liebe

Wir haben es getan! Wir haben uns nach mehr als 11 Jahren Beziehung und fast 2 Jahren Verlobung das Ja-Wort gegeben. Es war eine unvergessliche, romantische Hochzeit, die alles was wir lieben, miteinander verband – darunter auch unsere Liebe für Irland. Wer uns kennt weiß: Natürlich durfte eine kräftige Prise Feenstaub hier & da nicht […]

Wild Wild West

Mitte Juli 2018 zog es uns in den Südwesten in die Grafschaft Kerry, genauer gesagt auf die Dingle Halbinsel. Dort, wo das Festland auf den Ozean trifft, entfaltet sich die wahre Schönheit der Dingle Peninsula. Man nennt sie auch Südwestirlands letztes Juwel, das am westlichsten Punkt des irischen Festlands endet. Neben diesem standen für heute […]

READ MORE

Magie des Craigh na Dun

Eigentlich ist das hier ein Irland-Blog, aber da wir kürzlich auch in Schottland im Urlaub waren, um die Highlands zu erkunden, und dort etwas wahrhaftig Magisches passiert ist, wollen wir es niemandem vorenthalten. Wie einige vielleicht schon auf Instagram mitbekommen haben, sind wir beide ziemlich große Outlander-Fans. Deshalb rankte sich unser Schottland-Trip zum Großteil darum, […]

READ MORE

„Irischer“ Sommer

Falk war Schuld. Genauer gesagt Hoch Falk. Das sorgte nämlich viele Wochen für unfassbar heißes, Irland-untypisches Wetter, ließ reißende Flüsse zu elenden Rinnsalen austrocknen und verwandelte grüne, saftige Wiesen zu staubtrockenen Äckern. Kein Scherz, das Hoch über Irland hieß wirklich so, ich habe ein Beweisfoto! Einen Großteil des Rekord-Sommers 2018, der so gar nicht den […]

READ MORE

Nord-West- Wind

„Hier oben ist alles anders“, sagt man – ob das wirklich zutrifft, können wir nicht sagen. Aber auf jeden Fall hatte der hohe Norden der irischen Republik, der aufgrund seiner abgeschiedenen Lage und eher schlechten infrastrukturellen Anbindung selten von Touristen besucht wird, sehr schnell unser Herz erobert. Voller Extreme präsentierte er sich mal rau, von […]

READ MORE

Irische Ostern

Unser erstes irisches Ostern erlebten wir schon zu Beginn unseres Aufenthalts auf dem katholisch geprägten Eiland, unser zweites dann gegen Ende unseres Auslandjahres. Damals wussten wir noch nicht, welche kuriosen Traditionen die Iren rund um diesen kirchlichen Feiertag verfolgen. Das einzige was wir bemerkten, war, dass Pubs oder Shopfronten ein paar Tage vor Ostern mit […]

READ MORE

Irland VS Deutschland

Ein gesundes neues Jahr! Wow, ein neues Jahrzehnt ist angebrochen. Kaum zu glauben, wie schnell die Zeit vergangen ist seit der Jahrtausend-Wende. Genauso schwer begreiflich ist es für uns, wie viel Zeit seit unserer Rückkehr aus Irland wieder verstrichen ist. Besonders am Anfang sind uns die Unterschiede zwischen Irland und Deutschland sehr bewusst aufgefallen. Von […]

READ MORE

Baile Átha Cliath

Bereits einen Tag nach unserem Ausflug zum Lough Derg und zum Bunratty Castle (siehe letzten Beitrag) ging es für uns aus zweierlei Gründen rüber auf die andere Seite der grünen Insel in die Landeshauptstadt, die auf Irisch so schön als Baile Átha Cliath (zu Deutsch: „Stadt an der Hürdenfurt“) bezeichnet wird. Grund 1: Ein Konzert, […]

READ MORE

Auf Ir(r)wegen

Diesmal geht es um den einzigen Tagesausflug, den Falk anlässlich eines Jubiläums ganz allein geplant hat. Und so viel vorab: das hat er super gemacht! Schade, dass kein weiterer folgte! 😉 Dieser Trip Mitte Mai letzten Jahres führte uns zunächst zum drittgrößten Binnensee Irlands, dem Lough Derg. Er grenzt an den Osten von Clare, den […]

READ MORE